好用字:facepalm是什麼意思?

2017/09/08 09:27
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

facepalm [ˋfespɑm] 是個現在流行的字,尤其是在網路上

我們知道face是「臉孔」,palm是「掌心」

合在一起就是指用掌心拍擊臉孔、遮住眼睛的動作

表示無奈、挫折感、失望、尷尬、驚訝等情緒

有點像我們說「天啊……」、「那(些/個)人是怎麼了?」、「你一定是在開玩笑吧?」、「不!」時會出現的動作

它可以當動詞,也可以當名詞,甚至可以當形容詞

我們來造些句:

Here are some jokes that will make you facepalm.
(這裡有些笑話會讓你想問:「這些人是怎麼了?」)

He shook his head and facepalmed himself.
(他搖搖頭並以手掩面。)

That is the most facepalm thing ever.
(那真是最令人想喊:「天哪…」的事了。)

這對您有用嗎?
告訴您的朋友!
搜尋
按日期搜尋
September 2017
S M T W T F S
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
訂閱最新文章
RSS