哇...去找了一下痘痘的圖, 看到很多很恐怖又噁心的照片! 所以還是覺得放漫畫好了...... (心有餘悸中...) 言歸正傳 一顆顆的痘痘叫 pimple(s) 比如: I have a huge pimple on the side of my nose. 但 ”青春痘” 這種 ”病” 叫 acne [ˋækni] 但要注意的是, acne 是 ”面皰” 這種毛病的名稱 所以就像 cancer 一樣, 是不可數名詞, 不能像 pimple 一樣加 s 要說一個人有很多痘痘, 可以說: He has a lot of pimples. 或 He has an acne problem. / He has acne. 另外也有個字叫 zit 它指的是那種腫得很大一顆, 冒出小 ”白頭”, 而且裡面是一顆硬硬的東西那樣的膿包 但 pimple 就是擠出來是液狀的白膿那種 不過你去查字典是看不出它們有什麼不同的... (自己倒是應該都長過, 對吧? ) (天哪...看來要解釋清楚只好描述這些噁心的畫面了...哈哈! )