首頁
部落格
分類
Jonathan's Classes
學習英文的建議
如何訓練英文聽力? (二)
Teacher Sammy
November 21, 2010
1 min
昨天有同學來問
在先看了英文文字後再去聽一段英文
,
的確是大部份都可以聽懂
但在面對完全陌生的內容時
,
第一次仍會有很多聽不懂的地方
在這樣的情況下該如何讓聽力更進步
?
首先
,
我要先分享我自己的成功經驗
我和大家一樣是受台灣傳統的英文教育
一直到大學畢業以後才出國的
,
而且也只去兩年
在那兩年中
,
因為都跟台灣朋友在一起
,
所以反而是我上大學後最少講英文的時候
那兩年也幾乎沒有讓我的英文進步
說真的
,
我的英文是在去美國之前就很好的
在上高中以前
,
我就很喜歡聽西洋流行歌曲和看西洋影集和電影
可是在高中前
,
聽英文歌時都只是在聽音樂和節奏
,
根本不知道他們在唱些什麼
高中時我也和很多年輕人一樣
,
只要出了家門就會戴上耳機聽音樂
我還記得我的
”
啟蒙
”
歌是
Bette Midler
的
From a Distance
那時看了她主演的片子
”
情比姐妹深
” (Beaches)
覺得好感人
,
裡面的每首歌也都很好聽
,
尤其是
Wind Beneath My Wings
更是大紅大紫
讓我開始對這位歌手產生了興趣
,
開始去聽她其他的歌
起先
From a Distance
這首歌只是隨身聽裡的諸多歌曲之一
,
不時會被輪到播放一次
有一天在坐公車上學時
,
突然很好奇這首歌的內容到底是在講什麼
於是就很認真地
”
豎起耳朵
”
想要把她唱的每個字都聽清楚
一開始只聽得懂其中幾句和一些零散的單字
但拚湊起來後發現這首歌的歌詞很有意義
就開始很想知道到底聽不懂的部份在唱些什麼
回家以後
,
拿出專輯附的歌詞看了一遍
,
發現內容很感人
之後每聽到一次就等於把歌詞又從頭到尾溫習了一遍
從此之後我在聽英文時好像耳朵就突然打開了
也 開始更想知道其他的歌在唱些什麼
,
或是新聞和廣播裡的人在說些什麼
結果就越來越進步
,
聽得懂的越來越多
,
進而產生成就感
,
成為一個良性循環
在台灣
,
其實大家
”
懂
”
的英文不少
,
可是不知為什麼
,
耳朵就是
”
打不開
”
我碰過一個
”
血淋淋
”
的實例
,
就是有一次在麥當勞
,
有個老外在點餐
他一直重複地對櫃枱的人說
: Number One, no drinks.
這四個字
我相信只要在台灣有上過國中的人都應該懂
但他講了至少七八遍
,
櫃枱的男生就是聽不懂
,
最後只好向主管求救
也許各位覺得很不可思議
,
我到現在也仍覺得難以置信
,
但它真的發生了
我相信如果把那四個字寫出來給櫃枱的人看
,
他一定 看得懂
但為什麼聽了七八遍就是聽不懂
?
簡單地說
,
這就是很多人在學英文時的
”
心魔
”
對於英文的恐懼
,
蒙蔽了大家的耳朵
還沒聽就先自認程度差
, “
一定
”
聽不懂
所以大家的耳朵是
”
關著
”
的
,
始終打不開
再加上也沒有特別花時間去接觸英文
,
多聽多看
於是在英文的學習上就一直停滯不前
”
耳朵打不開
”
這個問題不容易解決
,
因為它牽涉到心理障礙
有些人做任何事都缺乏自信
,
再加上又很懶散
,
這樣的人真的很難救
......
有些人雖然並不會缺乏自信
,
但缺少好奇心
,
熱情
,
和求知慾
這樣的人也很難救
......
所謂
”
師父領進門
,
修行在個人
”
老師能教大家的是基本原理和技巧
,
剩下的都要靠自己不斷的努力
但學英文要如何才能
”
不斷的努力
”?
這就要靠熱情和求知慾的驅使了
各位身旁如果有任何一位英文好的人
(
除了母語者以外
)
絕對是對英文
,
甚至是西方文化
,
有高度的興趣和熱情的
沒有興趣和熱情的支持
,
學習任何事物都很難有所成就
各位要先認清這一點
現在要來談如何
”
救
”
這些並不缺乏自信
,
願意付出時間
,
也對英文有興趣的人了
聽英文歌曲是個不錯的方法
但要選擇抒情歌或慢歌
如果你發現連這些慢歌你都有很多地方聽不懂
表示你不是懂的單字太少
,
就是耳朵沒有打開
字彙量太少就要乖乖去背單字
耳朵沒打開就要想辦法克服自己的心魔
英文真的沒什麼好怕的
,
外國人也只是人而已啊
......
萬一你真的不喜歡音樂或流行歌曲
至少要對西方社會和文化是有興趣的
(
對任何事都缺少熱情和好奇心的人是最難救的
)
那你可以嘗試像
”
大家說英語
”
或
LiveABC
這種簡單的生活英語雜誌
每一篇用以下步驟練習
:
1.
先
”
硬著頭皮
”
去聽一遍
,
測試自己懂多少
2.
把英文內容看一遍
,
看看剛才到底說了些什麼
3.
再把同樣的內容聽一遍
,
看這次又可以懂多少
4.
重複
2
和
3
直到幾乎每個字都聽懂為止
另外
,
也可以用我在別篇提過的
”
聽寫
”
的方法
在聽了一兩遍之後
,
播一句停一下
,
看自己能不能把整個句子完整地寫出來
然後再和原文對照
,
找出你少了哪些字或有哪些聽錯
反覆練習直到完全對了為止
這對於聽力和文法概念都是很好的練習
雖然這樣的方法的確要花很多時間
但各位難道認為不花很多時間就可以把英文學好嗎
?
別再痴心妄想啦
~
認命吧
!
想要把英文學好
,
就一定要投資大量的時間和努力
不然就算把你丟進完全講英文的環境
你也頂多是表面很會講
,
實際上用的都是文法錯誤的句子
很多號稱在國外待很久的老中都是這樣
最保守的估計
,
就算你每天花一兩個小時練英文
也起碼要五六年的時間
,
才能應付基本需求
,
因為各位都不是語言天才
如果你不想或不能花這麼多時間
,
不如早早放棄去學別的
或是拿這筆錢和時間去做讓自己開心的事
為什麼台灣英文學得好的人真的不多
?
就是因為大部份的人都沒有花這麼多的時間
如果你真的有決心
,
也願意付出這樣的時間
也要有耐心跟它慢慢耗
,
慢慢磨
只要你對英文有熱情
,
又肯花時間努力
,
加上有人給你適時的指導和建議
學不好英文
,
才是不可能的事
!
Tags
#EnglishListening
#EnglishLearningTips
#EnglishComprehension
不是為了考試而學習,而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色!
沒有時間?
每個人每天都有五分鐘,即使是忙碌的成年人。
這就是我設計
Parkinson's Writing
的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在,您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合,將您的英語水平提升到一個全新的高度。
點這裡了解更多
Teacher Sammy
英語老師, 作者, 部落客
社交媒體
youtube
facebook
twitter
相關文章
學習英文的建議
該去考多益(TOEIC)嗎?
Teacher Sammy
October 20, 2014
1 min
學習英文的建議
Will a native English speaker understand me?
Jonathan Adams
August 14, 2014
1 min
學習英文的建議
留言發問需知
Teacher Sammy
October 19, 2012
1 min
學習英文的建議
"自學"英文行得通嗎?
Teacher Sammy
March 14, 2012
1 min
學習英文的建議
不要 "半瓶水" 英文
Teacher Sammy
January 04, 2012
1 min
學習英文的建議
如何把英文學好? (三) 你該用哪種方法學英文?
Teacher Sammy
July 27, 2011
1 min
© 2023, All Rights Reserved.
快速連結
關於
聯絡
學校
關於Sammy老師
法律事項
隱私政策
Cookie 政策
使用條款
社交媒體
youtube
facebook
twitter