“咖啡(隔熱)杯套” 的英文怎麼說?

2013/09/11 04:13
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

有時候生活中的一些用品在學校或一般英文課學不到它們的講法

到了要用時才發現自己不會講, 可是往往又沒有人可以問或也不知從何查起

外帶的熱咖啡外面套的這個防燙手的杯套就是一例

其實它的講法很簡單, 就是用袖子 sleeve [ sliv ] 一字

因為它像一個袖套 (有時記英文字是要發揮一點想像力或聯想力的哦~)

要講得清楚一點的話它是 coffee cup sleeve

但是如果你是在咖啡店, 想向店員要一個杯套, 就可以直接說:

May I have a sleeve (for the cup)?

如果有時一個杯套還是很燙手, 想多要一個的話, 就是

May I have an extra sleeve?

它另外的講法還有 coffee sleeve, coffee clutch [ klʌtʃ ], hot cup jacket

(順道一提: “書套也是叫 (book) jacket)


本校誠徵兼職助理, 月薪一萬兩千

工作時間: 每周二, 三, 四 6-10 PM, 及周日 12-8 PM (必須這幾天都可以, 一個月不會超過 16 次)
工作地點: 台北市重慶南路一段57號, 距站前新光三越約五分鐘
工作內容: 影印, 採買飲食及文具用品, 協助同學拷貝電腦檔案, 打電話聯絡事項
資格: 略通英文, 細心負責
意者請寄中文簡歷至 sammy@teachersammy.com

回應

登入帳號以留言

上一頁: “自動鉛筆” 的英文怎麼說?

下一頁: food coma 是什麼?