lazy Susan 是指什麼?

2014/11/17 11:31
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

今天來教大家一個有趣的東西

千萬別以為 lazy Susan 指的是一個人哦

它其實指的是中式餐廳常見的這種餐桌轉盤

至於它為什麼叫 lazy Susan 已不可考

有一說是因為 Susan 在當時是很常見的女傭名字 (類似菲傭的瑪麗亞吧…)

而這東西可以省掉女傭不少幫用餐者分菜的工夫

不過這只能當笑話聽聽,沒有人肯定它的真實性

我們來造幾個句:

A lazy Susan is very useful for sharing food.
(餐桌轉盤在分享食物時很好用。)

Lazy Susans are quite common in Chinese restaurants.
(餐桌轉盤在中式餐廳很常見。)

The waiter put the soup in the center of the lazy Susan.
(服務生把湯放在餐桌轉盤中央。)




Over the course of an entire day, do you spend more than 30 minutes reading English?

閱讀英文,甚至是簡單的句子,對您來說有困難嗎?

您是否花了不少時間練習,卻苦於無法評量進步與否?

您在試著想出句子所表達的內容方面所花的精力,是不是比想出它們所表達的概念更多?

我們為您製作了 Blink Training System!





這是一項有趣的挑戰。 每天只要10個句子,您就可以在結束時的成果記錄中看到自己英語閱讀能力的進步了。

點擊這裡來查看。

回應

登入帳號以留言

上一頁: 常見英文錯誤:I look forward to see you again. 我很期待再見到你

下一頁: 「有默契」的英文怎麼說?