首頁部落格分類Jonathan's Classes
好玩又好用的英文成語: When pigs fly
好用句
好玩又好用的英文成語: When pigs fly
Teacher Sammy
Teacher Sammy
August 25, 2010
1 min
When pigs fly 的意思不難猜, 因為字面上就是 當豬會飛
各位都吃過豬肉, 可能也看過豬走路, 但應該沒看過豬會飛吧?!
所以 When pigs fly 當然就是在 比喻不可能發生的事 注意這是成語, 所以你不能亂換別的動物哦~
一定要是豬才行
通常用這個成語都帶有嘲諷或挖苦的意味
比如:
A: Do you think Dan will pay for dinner?
B: Sure…when pigs fly!
A: I hope Ellen will lend me the money.
B: She will when pigs fly!
有時可以做點小變化, :
A: Someday I will win the lottery and buy a Ferrari.
B: Yeah… and pigs will fly!
或是: Pigs will fly before Steve starts working hard.
(Steve 要是會認真工作, 那豬都會飛囉~)

Tags


不是為了考試而學習,而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色!

沒有時間? 每個人每天都有五分鐘,即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在,您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合,將您的英語水平提升到一個全新的高度。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

好用句:「That’s a framer!」是什麼意思?
好用句:「That’s a framer!」是什麼意思?
February 24, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體