流行字「stoked」是什麼意思?

2019/06/03 11:45
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

stoked [stokt] 是個口語上流行的字,尤其是在社群網站上

它的意思就是「興奮的」

有些網路字典會說它是「熱情洋溢的」

但在流行語中並不是那個意思

雖然它是動詞 stoke 的過去分詞當形容詞用

stoke 的本意是「幫爐火添加燃料」,或是把火撥得更旺

但現在都是指 excited

我們來造些句:

(I’m) So stoked (that) Hugh Jackman is coming to Taiwan!
(好興奮休傑克曼要來台灣了!)

My children are stoked about their trip to the zoo.
(我的小孩對要去動物園很興奮。)

We were so stoked at Taylor Swift’s concert!
(我們在泰勒絲的演唱會上好興奮!)

回應

登入帳號以留言

上一頁: 「pool noodle」是什麼意思?

下一頁: hair of the dog 是什麼意思?