birthday suit 是什麼?

2011/09/08 06:12
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

birthday suit 是指什麼呢?

大家千萬別以為是字面上的 生日那天穿的西裝

或是 google 翻譯又亂翻的什麼 生日套裝”..... (昏倒!!!!!)

這裡的 birthday 指的不是每年的生日, 而是一個人出生的那天

我們每個人從媽媽肚子裡蹦出來時穿的是什麼衣服?

答案是....................................... 沒穿衣服!

所以講一個人穿著 birthday suit, 就是指此人裸體, 沒穿衣服

(”裸體也可以用形容詞像是 naked, nude )

造個句:

We saw Jack in his birthday suit by accident. (我們不小心看到傑克裸體)

The drunk politician was caught on camera wearing his birthday suit at a bar.

(那名酒醉的政治人物被拍到在酒吧裸體的畫面)

The homeless guy was sleeping in a street corner in his birthday suit.

(那名流浪漢裸體睡在街頭)


Over the course of an entire day, do you spend more than 30 minutes reading English?

閱讀英文,甚至是簡單的句子,對您來說有困難嗎?

您是否花了不少時間練習,卻苦於無法評量進步與否?

您在試著想出句子所表達的內容方面所花的精力,是不是比想出它們所表達的概念更多?

我們為您製作了 Blink Training System!





這是一項有趣的挑戰。 每天只要10個句子,您就可以在結束時的成果記錄中看到自己英語閱讀能力的進步了。

點擊這裡來查看。

回應

登入帳號以留言

上一頁: a walk in the park 是什麼意思?

下一頁: “我公司” 不是 my company