two left feet 是什麼意思?

2011/08/29 06:20
Sammy 老師
分類: 英文字彙片語

說一個人有 兩隻左腳” two left feet 是什麼意思呢?

大家可以想像一下用兩隻左腳要怎麼走路或跳舞

......應該是很困難的!

所以說一個人有 two left feet, 就是指這個人的腳很笨拙, 不聽使喚

通常是指一個不太會跳舞的人, 或足球踢得很差的人

這人好像有兩隻左腳一樣來形容他的笨拙

造個句:

Jerry should just get off the dance floor. He dances like someone with two left feet!

My brother really sucks at dancing. It’s like he has two left feet.

My dance partner had two left feet and kept stepping on my toes.




閱讀英文,甚至是簡單的句子,對您來說有困難嗎?

您是否花了不少時間練習,卻苦於無法評量進步與否?

您在試著想出句子所表達的內容方面所花的精力,是不是比想出它們所表達的概念更多?

我們為您製作了 Blink Training System!





這是一項有趣的挑戰。 每天只要10個句子,您就可以在結束時的成果記錄中看到自己英語閱讀能力的進步了。

點擊這裡來查看。

回應

登入帳號以留言

上一頁: “笨手笨腳” 的英文怎麼說?

下一頁: “亂碼” 的英文怎麼說?