和奧斯卡金像獎有關的英文

不知道昨天大家有沒有看奧斯卡頒獎典禮?

身為電影迷的我可是從高中時代起每年都不會錯過!

這個獎是由美國的影藝學院 (The American Academy of Motion Picture Arts and Sciences)

所頒發的

英文裡常用 motion pictures 來指電影, 因為它的原意就是 ”會動的影像”

”奧斯卡” 這個獎項的正式名稱是 the Academy Award

( academy [əˋkædəmɪ] )

”奧斯卡” Oscar 只是它的俗稱

注意 Oscar 這個字的唸法是 [ˋɔskɚ]

結尾是 ”克兒” 而不是 ”卡兒” (太多人都唸錯, 真受不了...)

”奧斯卡頒獎典禮” 可以簡單地說 the Oscars

像 Did you watch the Oscars yesterday? 就是問人家昨天有沒有看奧斯卡頒獎典禮

再造一個: Nicole Kidman was at the Oscars with her husband Keith Urban.

得過奧斯卡的人就是 Oscar winner

只被提名卻沒得過的人則是 Oscar nominee [͵nɑməˋni]

得過兩次的人是 two-time Oscar winner

比如: Two-time Oscar winner Kevin Spacey offered his advice to young actors.

被提名過五次的人就是 five-time Oscar nominee

大家最關心的幾個獎項包括 Best Actor in a Leading Role (最佳男主角)

Best Actress in a Leading Role (最佳女主角)

Best Actor in a Supporting Role (最佳男配角)

Best Actress in a Supporting Role (最佳女配角)

Best Director (最佳導演), Best Picture (最佳影片) 等

以上是獎項的正式名稱

一般人則會說 Best Lead Actor/Actress, Best Supporting Actor /Actress

要講一個人贏得奧斯卡的某個獎項

可以用: win an Oscar for ... 的句型

比如: Colin Firth won an Oscar for Best (Lead) Actor.

要講是因哪部片而得獎, 是用 win the ... Oscar for his/her role in ... (片名)

例如: Colin Firth won the Best Actor Oscar for his role in The King’s Speech.

也可說 Colin Firth won an Oscar for his lead role in The King’s Speech.

”提名” 是用動詞 nominate [ˋnɑmə͵net]

要講一個人”被提名” 則要用被動語態 be nominated

比如: Nicole Kidman was nominated for the Best Actress Academy Award

for her role in Rabbit Hole.

也可說 Nicole Kidman was nominated as Best Acress for her role in Rabbit Hole.

”主持人” 是 host, 這個字也可當動詞

比如: The 2011 Academy Awards ceremony was hosted by actors James Franco

and Anne Hathaway.

”頒獎人” 則叫 presenter [prɪˋzɛntɚ]

像: Oscar winner Sandra Bullock will be a presenter at this year’s Oscars.

”頒獎” 的動詞則是 present [prɪˋzɛnt]

例如: Two-time Oscar winner Steven Spielberg presented the Best Picture award to

The King’s Speech.

今年的奧斯卡沒有什麼很感人的時刻

不過很高興 The King’s Speech 打敗了 The Social Network

Colin Firth 在努力了這麼多年後也終於出頭天了

(他的演技從去年和 Tom Ford 合作後好像就大躍進了

難怪昨天在得獎後還特別感謝 Tom Ford

去年他在 Tom Ford 導的 A Single Man 裡也演得超棒!

等不及要去看 Black Swan 和 The King’s Speech!!!

---

初級聽說讀寫新班將於4月22號開課，報名從速！

新的周日下午四點到七點初級聽說讀寫新班將在4月22號正式開課
目前剩下最後幾個名額，請趕快把握機會！
如果您之前英文始終原地踏步，或自修成果不彰，很顯然是方法出了問題
讓擁有二十年成功教學經驗和知名英文教學部落格的Sammy老師幫助您重新開始，把英文一次徹底學好！
我們將從最基礎的發音和文法開始教起，配合大量聽說讀寫的實際演練
每堂課每位學員都必須和母語是英文的美籍教師做一對一口說練習
讓您漸漸克服對英文的恐懼
不但能因為發音和文法進步使英文聽力突飛猛進
也能學會怎麼用正確的文法和字彙寫出想表達的句子
和用正確的文法及漂亮的發音開口說英文
不必再老是只能用單字拚湊自己都很心虛的中式英文
您可至本校官網www.teachersammy.com首頁右側「初級聽說讀寫」做進一步了解
並在那裡預約免費程度測試或試聽
我們將會致電給您安排時間並回答相關問題
也歡迎您至首頁左上角「學員真心推薦話」看看我們學員的學習心得！