home sick 和 homesick 有什麼不同?

2020/05/18 11:26
Sammy 老師
分類: 相似字比較

要注意這兩者一個是把 home sick 寫成兩個字,一個是寫在一起變成一個字

當我們用 home sick 分開兩個字時,前面會加 be 動詞

也就是 be at home sick

home 前面的 at 可以省略,而 sick 這個形容詞變成補語

所以 He is (at) home sick. 的意思是「他因為生病在家裡」

可是當 homesick 連在一起成為一個字時,是形容詞「想家的,思鄉的」

所以 He is homesick. 是「他想家了」的意思

兩個字分開和連在一起有很大的差別哦

我們來造些句:

Beverly didn’t come to work today. She is (at) home sick.
(貝芙莉今天沒來上班。她生病在家。)

Seeing moon cakes made him homesick.
(看到月餅讓他想家。)

回應

登入帳號以留言

上一頁: 「sidekick」是什麼意思?

下一頁: beautiful tips 還是 beauty tips?從詞性來判斷正確的英文講法