首頁部落格分類Jonathan's Classes
saloon 和 salon 有什麼不同?
相似字比較
saloon 和 salon 有什麼不同?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
November 22, 2010
1 min

YEIvn7 BGa6cEpRAlwCjw

有很多人不知道, 其實 saloon salon 是兩個不一樣的字
saloon [səˋlun] ( 注意 oo 發長音的 [ u ] ) 在美式英文裡指的通常是圖一這樣的酒館
在西部片中常看到
它也可以指火車上或船上的交誼廳
salon [səˋlɑn] ( 注意 o 是唸 [a] 而不是 [o] ) 現在中文裡都音譯為 沙龍
主要是指 美容或美髮院 beauty salon / hair salon
salon 在古時候是歐洲貴族邀請音樂家, 畫家或作家到家裡聚會或表演的房間
現在則是指做頭髮和美容的地方
有時也指賣高檔設計師衣服的店
大家要注意, 兩個字沒有一個是像中文的 沙龍 [səˋlon]
而且這兩個字的意思和拚法也不一樣
下次在使用時要小心囉~

Tags


不是為了考試而學習,而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色!

沒有時間? 每個人每天都有五分鐘,即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在,您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合,將您的英語水平提升到一個全新的高度。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

like 和 fancy 有什麼不同?
like 和 fancy 有什麼不同?
November 30, 2020
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體