很多人也許不知道, 其實 ”牛軋糖” 並不是中國的東西
”牛軋” 這個名稱事實上是個音譯的字
”牛軋糖” 在美式英文裡是用 nougat [ˋnugət ] 這個字
不過因為它原本是個法文字, 所以也有人會用它原本法文的發音 [ˋnugɑ]
(所以才叫 ”牛軋” )
要注意的是不要把它和另一個字 nugget [ˋnʌgɪt] 搞混了
nugget 指的是短短的塊狀物
比如像炸雞塊就是 chicken nugget(s)
短的金條就叫 gold nugget(s)
nougat 和 nugget 拚法很像, 但大家要把它們分清楚
在發音時也不要發錯了
讓老外不知道你到底在講哪一個哦~
”牛軋” 這個名稱事實上是個音譯的字
”牛軋糖” 在美式英文裡是用 nougat [ˋnugət ] 這個字
不過因為它原本是個法文字, 所以也有人會用它原本法文的發音 [ˋnugɑ]
(所以才叫 ”牛軋” )
要注意的是不要把它和另一個字 nugget [ˋnʌgɪt] 搞混了
nugget 指的是短短的塊狀物
比如像炸雞塊就是 chicken nugget(s)
短的金條就叫 gold nugget(s)
nougat 和 nugget 拚法很像, 但大家要把它們分清楚
在發音時也不要發錯了
讓老外不知道你到底在講哪一個哦~
不是為了考試而學習，而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色！
沒有時間？ 每個人每天都有五分鐘，即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在，您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合，將您的英語水平提升到一個全新的高度。
相關文章
