一個人在不耐煩或不悅時翻白眼的這個動作 在英文裡是 roll one’s eyes (at someone)比如: The girl rolled her eyes (at me) when I asked her to put out the cigarette. (當我要求那個女生把煙熄掉時, 她對我翻白眼) 要是你發現某人好像對你做了這個動作 也可以問: Did you just roll your eyes at me? (不過這樣問完以後可能就要吵架啦......) 哪天各位的小孩或下屬做出這樣的動作, 也可以對他說: Don’t you roll your eyes at me! (不要對我翻白眼!)