這個問題相信是很多人的疑惑, 今天來一次為大家說清楚 在美式英文中, 若是要指求學階段或教育程度, 一般用的是 college (即使你唸的學校是叫 xxx university) 比如要講一個人在唸大學, 就是 He is in college. (注意不加冠詞) 一個唸過大學的人是 a college graduate (注意此時是名詞, 要唸[ˋgrædʒʊ ə t]) 問人家有沒有唸過大學是 Did you go to college? 一個大學生是 a college student 美式英文中, 若用 university 來指上大學的話, 是要加冠詞的 比如 He is in college. = He is in a university. ( 注意 university 的第一個音其實是子音 /j/ , 所以是 a 而不是 an ) He didn’t go to college. = He didn’t go to a university. 但如前段所述, 指上大學時在美式英文中多半是用 college university 通常用在學校的名字裡, 或是用來區別在教育組織上的不同 叫做 college 的學校是一種專科學校, 或是用來指大學裡的一個學院 而 university 則是匯集了多個學院的大學 現在的大學多半都是 university 不過在英式英文裡, 倒是常把 university 用來指求學階段或教育程度 而且用法和美式英文的 college 一樣不加冠詞 所以英國人, 加拿大人或澳洲人的確會說 He is a university student. 或 He is going to university.