首頁部落格分類Jonathan's Classes
college 和 university 有什麼不同?
相似字比較
college 和 university 有什麼不同?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
June 07, 2013
1 min
這個問題相信是很多人的疑惑, 今天來一次為大家說清楚
在美式英文中, 若是要指求學階段或教育程度, 一般用的是 college
(即使你唸的學校是叫 xxx university)
比如要講一個人在唸大學, 就是 He is in college. (注意不加冠詞)
一個唸過大學的人是 a college graduate (注意此時是名詞, 要唸 [ˋgrædʒʊ ə t] )
問人家有沒有唸過大學是 Did you go to college?
一個大學生是 a college student
美式英文中, 若用 university 來指上大學的話, 是要加冠詞的
比如 He is in college. = He is in a university.
( 注意 university 的第一個音其實是子音 /j/ , 所以是 a 而不是 an )
He didn’t go to college. = He didn’t go to a university.
但如前段所述, 指上大學時在美式英文中多半是用 college
university 通常用在學校的名字裡, 或是用來區別在教育組織上的不同
叫做 college 的學校是一種專科學校, 或是用來指大學裡的一個學院
university 則是匯集了多個學院的大學
現在的大學多半都是 university
不過在英式英文裡, 倒是常把 university 用來指求學階段或教育程度
而且用法和美式英文的 college 一樣不加冠詞
所以英國人, 加拿大人或澳洲人的確會說 He is a university student.
He is going to university.

Tags


不是為了考試而學習,而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色!

沒有時間? 每個人每天都有五分鐘,即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在,您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合,將您的英語水平提升到一個全新的高度。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

like 和 fancy 有什麼不同?
like 和 fancy 有什麼不同?
November 30, 2020
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體