He’s a good sport 是什麼意思?

2011/09/01 08:12
Sammy 老師
分類: 好用句

說人家是 a good sport 是什麼意思呢?

大家可千萬別誤會

那不是說此人擅長運動

而是讚美別人很有風度, 能坦然地面對失敗, 困境, 或丟臉的事情, “精神可嘉

比如說 Sammy 老師就曾在自己的婚宴上, 穿著美美的禮服和化著美美的妝

應觀眾要求, 當場表演她的絕活 —- 用刀叉剥蝦 (完全不沾手, 而且蝦很完整哦)

還被我舅舅當場 錄影存證

當時我就被我的公公誇獎了一句: She’s a good sport!

所以如果有人欣然去做別人不願意做的事

或是對於失敗, 一般人會覺得難為情的事用大方的態度面對

就可以稱讚他: You’re a good sport!

造個句: Gina’s a good sport. I wouldn’t be able to work with my ex-husband’s new wife.

(Gina 真是有風度. 換作是我就沒辦法和我前夫的現任老婆一起工作.)

Dave’s a good sport. He managed to finish the race even with a broken ankle.

(Dave 的精神可嘉. 即使腳踝骨斷了, 他還是硬撐著跑完全程.)


Over the course of an entire day, do you spend more than 30 minutes reading English?

閱讀英文,甚至是簡單的句子,對您來說有困難嗎?

您是否花了不少時間練習,卻苦於無法評量進步與否?

您在試著想出句子所表達的內容方面所花的精力,是不是比想出它們所表達的概念更多?

我們為您製作了 Blink Training System!





這是一項有趣的挑戰。 每天只要10個句子,您就可以在結束時的成果記錄中看到自己英語閱讀能力的進步了。

點擊這裡來查看。

回應

登入帳號以留言

上一頁: “yours truly” 指的是誰?

下一頁: “crash course” 是什麼意思?